lunes, octubre 24, 2011

Cómo viajar a Marte

Viajar a Marte. El sueño de todos los pioneros desde el inicio de la era espacial. Sin embargo, aquí estamos en 2011, en pleno siglo XXI, y ningún ser humano ha puesto todavía un pie en Marte. Y lo que es peor, no se espera que nadie lo haga hasta dentro de muchas décadas. Se suele decir -medio en broma, medio en serio- que un viaje tripulado a Marte es como la fusión nuclear: siempre está a veinte años en el futuro. Sabemos por qué es tan difícil viajar al planeta rojo, ¿pero podemos hacerlo?

¿Veremos algún día un hombre en Marte? (Pat Rawlings).


Eligiendo el camino

Viajar a otro planeta no es fácil. O sí, según se mire. Antes de encender los motores de nuestra nave y poner rumbo a lo desconocido, debemos tener claro cómo llegar a ese punto de luz rojiza que se desplaza lentamente por el cielo terrestre. Y aquí es donde entramos en el proceloso mundo de la dinámica orbital. Un mundo complejo en el que necesitaremos la ayuda de matemáticas avanzadas -o máquinas que realicen los cálculos por nosotros- para llegar a nuestro destino.

Los planetas se mueven en órbitas elípticas alrededor del Sol, así que para viajar a Marte sólo tenemos que conocer en detalle las órbitas de la Tierra y del planeta rojo. Cada órbita viene determinada por seis parámetros orbitales (en un post anterior hablamos de ello en más detalle), pero para nuestro propósito sólo debemos tener en cuenta unos pocos conceptos básicos. Primero, hay que ser conscientes de que toda órbita planetaria viene definida por el perihelio y el afelio, es decir, el punto de la trayectoria más cercano y más lejano al Sol, respectivamente. Si hablamos de la Tierra, su órbita es casi circular, así que el perihelio prácticamente coincide con el afelio. No es el caso de Marte, puesto que su distancia al Sol varía significativamente, entre 206 y 249 millones de kilómetros.

Los parámetros orbitales (fuente).

Segundo, debemos conocer el concepto de plano orbital. Las órbitas de Marte y la Tierra están situadas casi en el mismo plano (denominado eclíptica), pero la clave aquí es ese "casi", porque el plano de Marte está inclinado 1,85º con respecto a la eclíptica. No parece mucho, pero hay que tener en cuenta que las maniobras de cambio de plano son las más costosas energéticamente hablando. Siempre que podamos, intentaremos evitar cambios de plano en nuestra misión. Además, hay que tener en cuenta la velocidad orbital. De nada sirve que lleguemos a Marte si nuestra velocidad es de 100 km/s con respecto al planeta. En este caso nos limitaremos a sobrevolarlo durante un breve instante de tiempo.

Pero lo más importante a la hora de llevar a cabo una misión a cualquier cuerpo del Sistema Solar es la noción de Delta-V. Este parámetro mide literalmente el cambio de velocidad (aceleración) que debemos llevar a cabo en una maniobra orbital (por ejemplo, ponerse en órbita alrededor de Marte) y es proporcional a la energía requerida para realizar dicha maniobra. Y, como puedes imaginar, esto es muy importante, porque de la Delta-V total de una misión dependen parámetros tan importantes como por ejemplo el tamaño inicial de nuestra nave o el tiempo de vuelo (en realidad, y siendo rigurosos, la energía de una misión espacial se mide en la práctica con una magnitud denominada energía característicaC3, pero esto es un simple detalle). Por tanto, la regla de oro de una misión a Marte es...¡minimiza tu Delta-V!

Conociendo estos principios básicos ya estamos listos para planificar nuestra misión a Marte. Sólo necesitamos conocer el presupuesto Delta-V del que disponemos, que dependerá del momento y trayectoria elegidos para nuestra misión, la masa inicial de la nave y el sistema de propulsión empleado. Veamos primero qué trayectorias podemos escoger.


Dos misiones distintas

Lo ideal sería viajar en línea recta desde nuestro planeta hasta marte, pero la Delta-V requerida para esta excursión sería monstruosa, violando la regla de oro de los viajes interplanetarios. La trayectoria de mínima energía -y Delta-V- entre dos órbitas elípticas es una órbita de transferencia de Hohmann, propuesta en 1925 por el ingeniero y matemático alemán Walter Hohmann. Pese a tener nombre un tanto rimbombante, una órbita de Hohmann no es más que una órbita elíptica común en la que el periastro (perihelio si hablamos de planetas) está situado en la órbita de partida y el apoastro (o afelio) en la de llegada (o viceversa). No hay nada misterioso en estas órbitas. Cualquier satélite de comunicaciones que es lanzado hasta la órbita geoestacionaria utiliza una órbita de Hohmann, al igual que las naves tripuladas Soyuz cuando quieren alcanzar la estación espacial internacional (ISS). La única diferencia es que en este caso la Tierra es la que se encuentra en el centro de coordenadas del sistema, no el Sol, pero las matemáticas son las mismas.

Órbita de transferencia de Hohmann (en amarillo) (Wikipedia).

Las trayectorias Hohmann a Marte son ideales para minimizar la Delta-V, pero desgraciadamente también maximizan el tiempo de vuelo de una misión. Al fin y al cabo, nadie dijo que el ahorro de energía nos iba a salir gratis. Es por eso que las órbitas Hohmann "puras" se suelen emplear para misiones no tripuladas, pero se desaconseja su empleo en viajes tripulados. Además, una misión tripulada tiene que regresar a la Tierra más tarde o temprano, así que en realidad estamos hablando de dos trayectorias, una de ida y otra de vuelta.

El caso es que ahora podemos agrupar las posibles misiones en dos tipos según su trayectoria: misiones de oposición o de conjunción. Estos conceptos son poco intuitivos, porque decimos que Marte está en oposición cuando se encuentra más cerca de la Tierra en línea recta, mientras que estará en conjunción si está al otro lado del Sol visto desde nuestro planeta. El nombre de cada tipo de misión se debe a que Marte entra en conjunción u oposición con respecto a la Tierra a mitad de cada misión respectivamente.

Tipos de misiones marcianas:oposición y conjunción (NASA).

Las misiones de conjunción requieren trayectorias con menos energía (relativamente próximas a una órbita de Hohmann ideal) y permiten visitas a la superficie del planeta rojo de 400 o 600 días de duración hasta que la Tierra y Marte se alineen de nuevo para permitir el viaje de vuelta. La duración del viaje de ida y vuelta es aproximadamente el mismo, unos seis meses, por lo que el tiempo total de la misión es de unos mil días.

Ejemplo de una misión de tipo conjunción (NASA).

Las misiones de oposición nos permiten estancias muy cortas en Marte, normalmente inferiores a un mes, y requieren maniobras con una Delta-V mayor (en realidad se necesita una maniobra de baja Delta-V a la ida combinada con otra de alta energía a la vuelta o al revés). El tiempo total de la misión es del orden de 600 días, la mayoría de ellos en el espacio interplanetario. Para reducir el tiempo de vuelo, una variante muy popular de este tipo de misión consiste en introducir un sobrevuelo de Venus en el tramo de vuelta. A cambio, la nave debe estar diseñada para soportar las temperaturas que existen a esta distancia del Sol. Este tipo de misión es muy poco eficiente. En general, suponiendo fijos el resto de parámetros, una misión de tipo oposición requerirá unas diez veces más combustible que las de tipo conjunción.

Ejemplo de misión de tipo oposición (NASA).

La elección del tipo de misión es un asunto crucial y depende de muchos parámetros. En los años 60 y 70, la mayoría de propuestas de viajes tripulados a Marte pasaban por misiones de tipo oposición a pesar de ser poco eficientes. Por entonces la prioridad era minimizar el tiempo total de la misión, ya que se creía que la tecnología de la época hacía imposible diseñar sistemas que pudiesen funcionar durante más de dos años.

Por el contrario, hoy en día casi todos los planes de misiones tripuladas a Marte utilizan un esquema de conjunción. Por un lado, puesto que el objetivo es estudiar el planeta rojo, está claro que treinta días es un tiempo insuficiente para investigar adecuadamente todo un planeta. Además, y como veremos más adelante, los riesgos de la radiación aconsejan minimizar la permanencia en el espacio interplanetario.


Apunten, listos, ¡lanzamiento!

Una vez seleccionado el tipo de misión y la trayectoria a seguir, volvemos a tener en cuenta la Delta-V. Primero, hay que saber que podemos viajar a Marte despegando desde cualquier centro espacial de la Tierra, aunque no todos tendrán "ventanas de lanzamiento" igual de favorables. Segundo, nuestra trayectoria no sólo debe interceptar la órbita de Marte, sino el planeta. Es decir, debemos elegir una órbita de tal modo que al llegar a la órbita marciana nos encontremos con nuestro objetivo. Debido al movimiento relativo entre la Tierra y Marte, las ventanas de lanzamiento idóneas -esto es, con menor Delta-V- tienen lugar cada 25 meses y medio.

Características de las órbitas marciana y terrestre (NASA).

Órbita hiperbólica de escape con respecto a la Tierra (fuente).

Inserción en órbita marciana desde una órbita de transferencia.

Debemos tener en cuenta que Marte no se encuentra en el mismo plano orbital que la eclíptica.

Esto es así porque el año marciano dura 687 días terrestres o 669 soles (días marcianos), así que debemos esperar unos dos años a que ambos planetas se encuentren en la misma posición relativa con respecto al Sol. El problema es que la órbita de Marte es bastante excéntrica y está situada en un plano ligeramente distinto al de la eclíptica, así que no todas las ventanas de lanzamiento son iguales. Así que para elegir nuestra misión utilizamos lo que se conoce en la jerga de las misiones planetarias como "gráfico de chuleta de cerdo" (porkchop plot). Un gráfico de este tipo representa la Delta-V o las energías características (C3) requeridas para viajar a Marte en función de las fechas de lanzamiento y llegada, teniendo en cuenta que a menor Delta-V (o C3), mayor será el tiempo de vuelo. Ya sabemos que una misión tripulada no tiene necesariamente que seguir una trayectoria Hohmann pura, pero sin duda debemos planificarla con este tipo de gráficas para minimizar nuestra energía total.

Gráfica porkchop para una misión a Marte usando una trayectoria de Hohmann (NASA).


Desmenuzando la Ecuación de Tsiolkovsky y la Delta-V

Hasta ahora sólo hemos hablado de Delta-V, pero a la hora de construir nuestra nave marciana deberemos tener en cuenta la inefable ecuación del cohete o de Tsiolkovsky. Esta tiránica relación matemática obliga a cualquier vehículo espacial a transportar una cantidad enorme de combustible en proporción a su masa en seco. Es por eso que la mayor parte del peso de un cohete se debe al combustible y no a la carga útil. Para disminuir los perniciosos efectos de esta ecuación podemos hacer dos cosas: usar sistemas propulsivos muy eficientes y dividir nuestra nave en fases que se irán desprendiendo a medida que avanza la misión.

Todos los cohetes actuales utilizan sistemas de propulsión basados en combustibles líquidos. No es una mala elección si queremos viajar desde la superficie de la Tierra hasta la órbita baja, pero no es tan buena cuando se trata de ir a otros planetas. Analicemos por qué.

Veamos, la Delta-V total de una misión a Marte es de unos 40 km/s, correspondientes a la suma de las diferentes Delta-V requeridas en cada parte de la misión. La primera parte consiste en alcanzar la órbita baja (LEO), para lo cual se requiere una Delta-V de 9,4 km/s (la velocidad orbital es de unos 8 km/s, pero tenemos que tener en cuenta la energía necesaria para vencer el campo gravitatorio terrestre, de ahí la discrepancia en las cifras). Después tendremos que alcanzar la velocidad de escape (TMI, Trans-Mars Injection), o lo que es lo mismo, situarnos en una órbita hiperbólica con respecto a al Tierra o de Hohmann con respecto al Sol.

Para alcanzar Marte desde LEO, la Delta-V mínima (o sea, una órbita de Hohmann) de esta maniobra es de 3,9 km/s. Podemos aumentarla si queremos llegar antes al planeta rojo, eso sí, a cambio de aumentar la masa de nuestra nave. Meses después, la siguiente parte de la misión consistirá en situarnos en una órbita baja alrededor de Marte (LMO, Low Mars Orbit), lo que requiere una Delta-V total de 2,5 km/s. Por último, para el descenso a la superficie marciana necesitaremos una Delta-V de 4,1 km/s. En la trayectoria de vuelta TEI, Trans-Earth Injection), la Delta-V de cada etapa es muy similar, aunque debemos tener en cuenta que el ascenso desde la superficie marciana nos costará un poco más (4,3 km/s).

Presupuesto Delta-V de las distintas fases de una misión a Marte (NASA).

En la práctica, todas estas cifras pueden variar ligeramente dependiendo de las características específicas de cada misión y de si tenemos o no en cuenta determinados fenómenos como el Efecto Oberth o las pérdidas gravitatorias, pero sirven para hacernos una idea bastante precisa. De utilizar combustibles químicos en cada fase, la masa inicial de nuestra nave en órbita baja debería alcanzar las 4500 toneladas, o lo que es lo mismo, necesitaríamos 37 lanzamientos de un cohete gigante como el Saturno V para llevar a cabo una sola misión a Marte.

Por suerte, no es necesario utilizar combustible para todas estas fases de la misión. La naturaleza nos ha facilitado un poquito las cosas. Así, por ejemplo, para el regreso a la Tierra desde Marte podemos emplear la atmósfera terrestre para frenar nuestra velocidad. Y lo mismo para la entrada en la atmósfera marciana. Pero debemos tener en cuenta que estos atajos no nos salen totalmente "gratis", puesto que debemos tener en cuenta la masa de los escudos térmicos y paracaídas correspondientes.

Sea como sea, si utilizamos propulsión química para cada parte de la misión (salvo el regreso a la Tierra y parte del descenso a la superficie de Marte), la masa mínima de nuestra nave en las distintas partes de la misión tendrá un aspecto tal que así:



Como se puede apreciar, la mayor parte de la masa del vehículo se corresponde con el combustible necesario para abandonar la órbita de la Tierra y situarse alrededor de una órbita marciana. Actualmente se considera que la masa inicial mínima de una misión a Marte con propulsión química rondaría las 850 toneladas. Esta reducción se consigue usando varias tecnologías avanzadas tales como propulsión criogénica (hidrógeno y oxígeno líquidos), aerocaptura en la atmósfera de Marte o el uso de las materias primas marcianas para sintetizar combustible, oxígeno y agua (ISRU, In Situ Resource Utilization). Por último, también tendremos que separar nuestra expedición en naves de carga y vehículos tripulados para reducir la masa de partida.

Una futura nave marciana tripulada realiza la maniobra de aerocaptura en la atmósfera de Marte para ahorrar combustible (NASA).


Más allá de la propulsión química

850 toneladas siguen siendo muchas toneladas para una misión a Marte. A pesar de ser una cifra sensata, seguiríamos necesitando siete lanzamientos de un cohete gigante para realizar una sola misión. ¿Posible?, sin duda, pero no estamos en los años 60 e imitar al programa Apolo no es una buena idea. Debemos ser un poco más modestos.

La única solución pasa por introducir sistemas de propulsión avanzados y eficientes -o sea, con mayor impulso específico (Isp)- que reduzcan el tamaño inicial de nuestra nave. A este respecto, la propulsión nuclear térmica (NTP, Nuclear Thermal Propulsion) y eléctrica (SEP/NEP, Solar/Nuclear Electric Propulsion) son las mejores opciones. La propulsión nuclear térmica consiste en el uso de reactores nucleares para acelerar una sustancia propelente (normalmente hidrógeno o metano). Los motores de este tipo tienen un impulso específico mayor que el alcanzado con motores de combustible líquido, aunque la ventaja depende mucho del sistema concreto. Durante finales de los años 60 se propusieron en los EEUU varias misiones a Marte que usaban motores nucleares térmicos de tipo NERVA, aunque finalmente fueron descartadas.

Diferentes sistemas de propulsión en función de su impulso específico (isp) y empuje (NASA).

Propuesta de misión a Marte de finales de los 60 usando motores nucleares térmicos de tio NERVA (NASA).

La propulsión eléctrica se basa en motores iónicos o de plasma, de muy bajo empuje pero con un altísimo impulso específico. El problema es que este tipo de propulsión requiere una enorme potencia eléctrica que sólo puede generarse mediante un gigantesco conjunto de paneles solares.

Una solución intermedia consiste en usar reactores nucleares para alimentar los motores iónicos, eliminando la dependencia de los paneles solares. Con un poquito de ingenio, el reactor nuclear podría usarse de forma híbrida, es decir, también serviría como motor nuclear térmico en las fases que requiriesen mayor Delta-V, dejando los motores iónicos para el resto de la misión.

Propuesta de nave de propulsión eléctrica de General Electric de finales de los años 60 con gravedad artificial (NASA).

Proyecto soviético de los años 80 de nave marciana con propulsión nuclear eléctrica (RKK Energía).

Reactor nuclear Yenisey (TOPAZ-2) para misiones espaciales con una potencia térmica de 135 kW (5,5 kW eléctricos) (Novosti Kosmonavtiki).



Propuestas actuales de naves marcianas con NEP.



Si en vez de reactores nucleares usamos propulsión solar eléctrica (SEP), los paneles solares deben ser enormes (RKK Energía)

Usando propulsión nuclear eléctrica o híbrida, todos los estudias indican que podemos rebajar la masa inicial de una misión a Marte por debajo de las 500 toneladas, lo que requeriría sólo cuatro lanzamientos de un cohete gigante tipo Saturno V. No obstante, la ventaja de la SEP o la NEP con respecto a los combustibles criogénicos es mucho mayor en misiones de tipo oposición que en las de tipo conjunción, preferidas actualmente por la comunidad internacional.

En los últimos años, el sistema de propulsión de plasma de impulso específico variable, más conocido como VASIMR, ha cobrado cierta popularidad, pero lo cierto es que este concepto todavía debe demostrar su valía. Además, el altísimo consumo energético del VASIMR obliga a su uso conjunto con reactores nucleares, de ahí que surja la duda si no es más fácil usar directamente sistemas de propulsión iónicos -de probada eficacia- antes que decantarse por este complejo sistema. Otra alternativa a corto plazo podrían ser los motores nucleares térmicos alternativos, como el denominado Motor de Rubbia u otros similares.

La propulsión nuclear (eléctrica/térmica) permite rebajar la masa total de la nave a menos de 500 toneladas en LEO.

Como vemos, la misiones con NTP requieren una masa inicial mucho menor que las químicas. Sólo la propulsión eléctrica supera en ocasiones a la NTR. Sin embargo, la diferencia es máxima en las misiones de tipo oposición y no es tan llamativa en las de tipo conjunción (NASA). 

La última arquitectura de misión marciana de la NASA, DRM 5.0, incluye naves con aerocaptura y motores nucleares térmicos y "sólo" requiere siete lanzamientos de un cohete gigante (NASA).

La primera tripulación en Marte regresa a la Tierra en una nave enviada previamente sin combustible. El combustible (metano) sería obtenido a partir del dióxido de carbono de la atmósfera marciana (NASA).

Proyecto de nave marciana con propulsión híbrida nuclear eléctrica y química (NASA/General Electric).


Los peligros de Marte

Además de posibles accidentes de todo tipo, los futuros exploradores de Marte se enfrentarán principalmente a dos amenazas principales, la ingravidez y la radiación. El cuerpo humano no está diseñado para vivir durante largas temporadas en el espacio. Descalcificación o atrofia muscular son dos de los inconvenientes de pasar una larga temporada en gravedad cero.

Sin embargo, en las últimas décadas hemos aprendido a vivir de forma rutinaria en el espacio. Hoy en día las tripulaciones de la ISS vuelven a casa en buena forma tras pasar seis meses en el espacio, una escala de tiempo que coincide precisamente con la duración del trayecto de ida o vuelta a Marte en una misión de tipo conjunción. Por si fuera poco, Valeri Poliakov demostró en los años 90 que es posible permanecer 14 meses en órbita y regresar para contarlo. Resumiendo, los efectos de la ingravidez son un problema, sí, pero no es un impedimento serio para una misión a Marte.

Valeri Polyakov permaneció 14 meses en la Mir.

Otro asunto muy distinto es la radiación. Si elegimos una misión de tipo conjunción podremos minimizar el tiempo de vuelo interplanetario a un año, disminuyendo la dosis recibida por la tripulación de forma considerable con respecto a una misión de tipo oposición. Pero aún así deberemos enfrentarnos a dos fuentes de radiación potencialmente letales. Una de estas fuentes son las tormentas solares de tipo SPE (Solar Proton Event), grandes emisiones de protones de alta energía provenientes de nuestra estrella. Es imposible saber cuándo va a tener lugar una SPE, pero son más frecuentes durante el máximo de actividad solar. Una forma de evitarlas es por tanto lanzar nuestra misión en pleno mínimo del ciclo solar, además de incorporar un refugio especial dentro de la nave que pueda proteger parcialmente a los astronautas durante un fenómeno de este tipo.


Dosis de radiación diarias recibidas en varias misiones. Los puntos verdes son las misiones Apolo. Se puede ver como las misiones en LEO con alturas e inclinaciones elevadas pueden sufrir dosis de radiación similares a las del Apolo (NASA).

El otro peligro son los rayos cósmicos. Aunque a priori menos dañinos que los SPE, se desconoce el efecto a largo plazo de los iónes pesados que forman esta radiación. Estas partículas relativistas crean una cascada de partículas secundarias al chocar contra las paredes de la nave, sometiendo a la tripulación a dosis de radiación difíciles de diagnosticar. Desgraciadamente, se da la casualidad que durante el mínimo de actividad solar el flujo de rayos cósmicos es máximo. Eso sí, una vez en Marte, la tenue atmósfera marciana y la masa del planeta reducirán las dosis de radiación hasta niveles tolerables siempre y cuando nuestra base no esté sitiada a gran altura. Lo que está claro es que antes de ir a Marte necesitamos desarrollar blindajes -tanto activos como pasivos- y comprender mejor cómo afectan a la salud los rayos cósmicos pesados. De no hacerlo, la dosis recibida por cada tripulante excederá con creces los límites actuales estipulados por la NASA y otras agencias espaciales.


Dosis de radiación máximas para la NASA.

Dosis de radiación en la superficie marciana debidas a los rayos cósmicos. Las regiones más altas son las menos protegidas, al estar situadas fuera de la atmósfera (NASA).



¿Hasta cuándo esperaremos?

Como hemos visto, un viaje tripulado a Marte entra dentro de las posibilidades de la tecnología actual. Por supuesto que no será ni fácil ni barato, pero lo único que nos impide llevar a cabo el viaje más grande de la historia son motivos políticos. Por ahora no hay ningún plan oficial para visitar el planeta rojo, pero quién sabe, quizás dentro de veinte años las cosas cambien...

Un explorador examina las rocas de un cañón marciano. ¿Veremos algo así antes del final de siglo?



Si te ha gustado esta entrada, puedes votar por Eureka en los Premios Bitácoras 2011:

50 comentarios:

  1. Excelente artículo Daniel. Me gustaría preguntarte que opinas sobre otra linea de investigación respecto a la fusión nuclear como propulsor: "Confinamiento Inercial Electrostático". Un saludo!

    ResponderEliminar
  2. A sus pies, Sr. Marín.

    Menudo artículo. Pensaba escribir un comentario, pero... mejor lo leo de nuevo ;-)

    Saludos!

    ResponderEliminar
  3. Fantástica entrada.

    Evidentemente el tema del peso es clave, pero también lo es el coste de poner ese peso en órbita. Es concebible que, sin mediar avances revolucionarios en materia de propulsión, sino simplemente desarrollando la tecnología de lanzadores reutilizables se pueda pasar de los 6.000 euros actuales de coste para poner cada kilogramo de carga útil en LEO a 2000 o incluso 1.000 euros. Si poner en LEO una misión futura de 850 toneladas costara en un futuro el equivalente a una misión actual de 150 toneladas, entonces el problema 'político' estaría resuelto.

    ResponderEliminar
  4. Estamos decadas en órbita baja y todavía no se experimentó en gravedad artificial y no conosco ningún plan de construir una estación en forma de anillo.
    Necesitaríamos una estación espacial en órbita alta para estudiar el efecto de la radiación en los seres vivos. Para ello necesitaríamos cohetes más grandes.
    ¿Cuánta menos delta-v necesitaríamos si se partiera de una colonia lunar? Pero antes necesitariamos cohetes más grandes.
    Un viaje a Marte lo veo muy lejano, como a 200 años.

    ResponderEliminar
  5. Tanta tecnología desarrollada y disponible para que proyectos maravillosos como estos estén en manos de políticos ignorantes....

    ResponderEliminar
  6. ¿Por qué no hay ningún experimento serio de ISRU? Eso solucionaría mucho las cosas. Por otra perte, se debería innovar un poco más en cómo salir del pozo de gravedad terrestre, quizás con algo distinto a la propulsión química.

    ResponderEliminar
  7. Impresionante entrada tocayo, gracias por explicar tambien cada uno de los factores a tomar en cuenta en una mision marciana¡¡¡ :D aunque no comparto tu pesimismo, y el de los de mas que comentan aqui :( como tu dices, la tecnologia la tenemos ya, y lo unico que falta es apoyo politico. Ahora teniendo en cuenta eso la verdad es que yo no lo veo tan lejano, ahi ves a el congreso estadounidense precionando a la NASA por un pilar de la mision a Marte, el SLS, que aunque es un programa un tanto debil, fragil (o cualquier otro calificativo un tanto pesimista) tendra facil el apoyo en los siguientes 5 años, sea de Obama (el lo quizo asi) o el de un presidente republicano (orgullo nacional ante todo), otro punto a tomar en cuenta politicamente hablando es la retirada total de Irak, un tema que tambien atañe a la astronomia y vuelo espacial ya que comparando el presupuesto para esta guerra- y la de afganistan- al destinado a la NASA o la ESA, vemos las "prioridades" de las potencias, pero bueno, en 3 meses veremos a todos si no es que la gran mayoria de los soldados y los equipos de EUA retirandose, lo que dara un poco mas de soltura al presupuesto del pais, que podria destinarse a la NASA y con eso avanzar un poco mas en este tema del viaje a marte, otro caso tambien a tomarse en cuenta es la apertura de EUA y Europa a incluir a Rusia en el programa ExoMars, lo que demuestra que tambien vemos cada vez mas cooperacion en misiones que implican grandes exploraciones y grandes sumas de dinero, y no descartemos que en 10-15 años veremos a estos cooperando junto con China.

    Con todo esto en mente veo yo que una mision marte no se ve tan lejos despues de todo, por lo menos no tanto como se veia ase 20 años...

    Daniel Camacho

    ResponderEliminar
  8. Gran artículo como siempre Daniel!.

    Bueno de algo esta uno seguro al terminar de leer este artículo, y es que falta de tecnología no es la razón por la que el ser humano no haya ido a Marte ni regresado de vuelta a la Luna.

    La razón es más mundana y egoísta, se reduce a dinero $$$,$$$,$$$,$$$ ;)

    Es mejor gastar no se cuantos miles de millones en aires acondicionados para soldados en un desierto u otros miles de millones en rescatar bancos corruptos que por exceso de ambición casi colapsan el mundo o gastar miles de millones en al futbol. Pero en cuanto a la exploración espacial... se cierra el tema y vuelva a la palestra el famoso "no hay dinero" :(

    ResponderEliminar
  9. Excelente reportaje
    Yo creo que antes de ir a Marte, dederíamos establecer una base permanente en la Luna y lanzar la misión a Marte desde la Luna.
    Enviar varias decenas de robots de exploración también es inprescindible para recoger todo tipo de datos antes de la misión.

    ResponderEliminar
  10. Magnífica entrada, Daniel. Estoy por comprarme un sombrero para quitármelo ante ti cuando escribes estas cosas :D

    Una pregunta quería hacerte: ¿cuando hablas de blindajes activos contra la radiación entran en esa categoría los escudos magnéticos? ¿Sabes algo de cómo van los avances en este sentido, aunque sean diseños teóricos? (Y si tienes algún enlace recomendable… mejor :P)

    Un saludo!

    ResponderEliminar
  11. Solo puedo comentar. Excelente como siempre.

    ResponderEliminar
  12. Hola Daniel, una vez más un excelente artículo.

    No me extrañaría si una editorial se interesa en publicar una compilación de tus post. Si bien ahora reina la manía por comprar libros digitales, estoy seguro que abundarían los interesados.

    Respecto a al post, una sola pregunta.

    Qué tanta tecnología de punta está asociada al tema de los blindajes activos/pasivos?

    Digo yo, en caso que alguna otra potencia espacial se interesara eventualmente en realizar misiones BEO (que no fuera EE.UU.)

    ResponderEliminar
  13. escudos magneticos? no se pero me siguen sonando a ciencia ficcion, santosky el mandar misiones a marte desde la luna no es del todo eficiente, ya que para eso tienes que mandar los componentes de construccion desde la tierra a la luna, contruir ahi todo y mandar a marte... asi que termina siendo lo mismo o peor, tierra-luna, luna-marte... mejor directo no? tierra-marte, creo que ya se explico eso en alguna entrada anterior.

    Daniel Camacho

    ResponderEliminar
  14. No sería correcto modificar a futuro la Estación Espacial Internacional y convertirla en la más económica Nave tripulada a Marte? puesto que ya está en Orbita, y simplemente es acondicionarla desde el mismo espacio para el transporte a Marte, simplemente adaptando una de las capsulas Soyuz o algun tipo de nave orbital especializada que sirva de una especie de "locomotora espacial" o nave remolcadora que con simplemente enviar unos compartimentos no tripulados pequeños para el combustible de ida y regreso, y de paso simplemente haber adaptado un módulo especial para el descenso y aterrizaje, sin tener que construir una enorme nave tanto en Tierra como en el espacio? Puesto que así se puede reducir los costes de construir una nave por partes, simplemente sería construir la nave remolcadora, el Modulo de aterrizaje Marciano, el módulo antiradiación o adaptar uno de dichos compartimentos del la ISS para tal eventualidad, asi como también adaptarotros compartimentos que acutalmente tiene la ISS para las celdas de combustible tanto para el viaje ida y vuelta como de emergencia; así como aprovechando las capsulas de emergencia que posee la ISS como metodo de emergencia para abortar la misión en cualquier caso de emergencia, pero modificados para tener las mismas capacidades de y vuelta en cuanto emergencias se refiere?

    Porque lo que ahorraría los costos apenas se reduciría en la construcción de dicha nave, menos cochetes para lanzar de la Tierra al Espacio cuando simplemente se requiera para lanzar las piezas necesarias como Modulo de aterrizaje Marciano, Celdas de combustible (principales como de emergencia) Las respectivas Naves de emergencia sustitutas y modificadas para la misión y el lanzamiento de una nave remolcadora para el viaje, así como el resto de instrumentación y tripulación? Además, no serían tantas cosas para armar y modificar la ISS para tales operaciones, puesto que muchas piezas de la ISS son las que serían vitales si construyeramos una Nave interplanetaria rumbo a Marte, ya que por cierto, los habitaculos para la tripulación y los instrumentos se sustentarán en los actuales modulos que tiene la ISS, simplemente se´ria agregar, las celdas de Combustible, la nave remolcadora que dirije la nave a Marte, la o las naves de emergencia para regreso de emergencia, No sería necesario tener que adaptar más paneles solares con la cantidad que tiene actualmente la ISS, y si es requerído, simplemente serían piezas menores adicionales, además la ISS por lo menos tiene para mi el 75 a 80% de lo que requiere para dicho plan, simplemente que le hría falta como ya dije. el Modulo de aterrizaje de Marte, Celdas de Combustible para el viaje y las de emergencia, la Nave remolcadora que empujaría la ISS rumbo a Marte, las Naves de emergencia y otros accesorios menores, Espero que si algo así se concretase, me preguntaba cuanto dinero al menos se ahorra´ria en algo así?

    ResponderEliminar
  15. Viajar a Marte, ojalá pudiera verlo. Yo soy pesimista, si empezamos hoy el viaje sería en 20 años, 30 con los retrasos previsibles. Pero no empezamos. Tenemos la tecnología pero no apoyo político, preferiría que fuera al revés. Yo tengo 32 y si empezáramos hoy podría ver un hombre en Marte a los 62, pero no empezamos...

    Julio Reátegui

    ResponderEliminar
  16. Como de costumbre, el artículo se centra por un lado en el tema del Delta-V, y por otro en los peligros de la ingravidez/radiación, etc. Pero para mí estos retos son relativamente superables. El gran reto es el despegue de la superficie marciana. Es algo completamente diferente a todo lo que se ha hecho en la historia de la astronáutica. Se pretende obtener el combustible del propio Marte (lo cual es un reto en trabajo y tiempo para los astronautas) montar allí mismo la nave y escapar de la gravedad marciana (que sí, es más pequeña que la de la Tierra, pero ya no es tan despreciable como la de la Luna, que tuvieron que vencer las Apolo).

    Y además, aterrizar con todo el módulo de supervivencia y la nave de vuelta, que serán pesadísimas, cuando ya ahora se considera arriesgado llevar módulos como el MSL... todo un reto. Y tal y como están las cosas, tengo claro que no lo veré.

    ResponderEliminar
  17. Noel dice:

    Gran artículo Daniel. Yo estoy con el Dr.Zubrin de la Mars Society, lo que falta es tomar la decisión y definir objetivos, de otra manera seguiremos acumulando tecnología en el patio de atrás esperando que de alguna manera se combine para formar un súper-cohete de ciencia-ficción (Y barato).

    Cuando Kennedy pronunció su famoso discurso EEUU tenía 15 minutos de experiencia espacial tripulada, no se sabía si era posible llegar a la Luna y aún así se empezó a trabajar en ello y voilá menos de 10 años después objetivo conseguido.

    Creo que cuanto más tiempo se tarde en tomar la decisión, más difícil será tomarla.

    ResponderEliminar
  18. Buenas Dani, magnifico post, como siempre. por agregar algo a la completa lista de requisitos para el viaje, quizas faltaba el reto mental y psicologico de los valientes que vayan en la nave. Ya se que se han hecho estudios e incluso alguna simulación (Mars500), pero es imposible simular las condiciones de aislamiento y lejania (recordemos que hasta ahora los astroautas veian la tierra mas o menos cerca, algo importante para la estabilidad mental y sensacion de seguridad), ademas del reto que tendran de resolver los problemas imprevistos insitu e improvisando sin casi ayuda externa, con el aliciente que se estan jugando la vida. No se, a mi me parece un reto a superar de igual calibre que los anteriores. La preparacion deberá ser brutal.
    A ver si un dia de estos nos dan una alegria.
    Y felicidades otra vez, que es una gozada leerte.

    Jorge

    ResponderEliminar
  19. Excelente artículo, Daniel. Me ha encantado la clase que has dado sobre navegación espacial.

    ResponderEliminar
  20. gran entrada. falta voluntad. y falta una meta para la humanidad. ¿Para que iriamos a marte? a la luna se fue para derrotar al comunismo, al espacio se llegó para vencer al capitalismo. existia un ansia de ciencia y conocimiento, es cierto pero no podemos negar una motivacion ideologica. si francia hubiera puesto un hombre en el espacio Kennedy no hubiera hecho su discurso. tal vez si la humanidad cambiara su manera de pensar encontraria la motivacion para ir a marte: descubrir todos sus misterios.

    ResponderEliminar
  21. Daniel, tu blog es todo un oasis de conocimiento bien amueblado dentro del océano de datos dispersos de internet...., los lectores asíduos nos quitamos el sombrero y te animamos a seguir regalándonos tu buen hacer.

    Referente al post quiero decir que desgraciadamente ya no vivimos en sociedades con valores humanos en el sentido clásico, las cosas han cambiado, los objetivos son mucho más mundanos para las élites que se esconden tras las multinacionales/corporaciones/organizaciones supranacionales, y creo firmemente que sólo priorizan el beneficio a corto plazo a costa de todo y de todos, incluída la exploración espacial, a no ser que esta comporte beneficios..., y realmente este punto es lo que hace que la misión a Marte NO sea un objetivo futuro..., es así de triste....

    ResponderEliminar
  22. Ir a Marte es problemático, pero en el planteamiento Mars Direct propuesto por Zubrin y Baker o con el Mars Semi-Direct posterior ya se tenien en cuenta todos los problemas y se minimizabn los peligros (en la medida de lo posible) que suponen la radiación y la falta de gravedad. Y lo más importante, era una misión planteada con "hardware" de hace 20 años. Con apoyo político detrás, un buen equipo y material actual se podrian reducir mucho más los costes y peligros. Pero en fin, este es el cuento de siempre desde hace 30 años. El programa espacial muchas veces parece que en lugar de avanzar va hacia atrás.

    ResponderEliminar
  23. ¡Excelente artículo! Se me acaban los calificativos para tu blog Daniel. Muchas gracias por contar cosas tan interesantes de una manera que hasta los zoquetes podemos entender!!

    Eduardo.

    ResponderEliminar
  24. ¡Gracias a todos/as por los comentarios!

    @Franchute: el problema de los blindajes pasivos es su masa, un lujo en una misión espacial. Y el de los activos es su consumo energético, aunque si usamos energía nuclear no habría tanto problema.

    @Monsieur le Six: permíteme que discrepe un poco contigo. Despegar desde Marte me parece una maniobra arriesgada, sí, pero menos que otras como la aerocaptura, por ejemplo. Todas las tecnologías relacionadas con las ISRUs podrían llevarse a cabo con misiones no tripuladas sin mayores problemas.

    @Anónimo: desde mi humilde punto de vista, el Mars Direct de Zubrin no tenía en cuenta de forma adecuada los peligros de los rayos cósmicos (sí los de las SPE).

    @Jorge: efectivamente, tienes razón, no he mencionado los problemas psicilógicos d eun viaje de este tipo. De todas formas, creo que comparado con la radiación y los sistemas de soporte vital totalmente regenerables

    @DarkSapiens: sobre los escudos activos hay muchísima información. Te dejo un par de enlaces:

    http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20050180620_2005179931.pdf

    http://www.barringer1.com/mil_files/NASA-SP-8054.pdf

    http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/19640021638_1964021638.pdf

    Saludos

    ResponderEliminar
  25. Felicidades por este y por los anteriores artículos... muy amenos y enriquecedores.

    pepe (el conejero)

    ResponderEliminar
  26. Enhorabuena por tu magnifico trabajo. Menudo palizón te has tenido que dar. Muchísimas gracias.

    ResponderEliminar
  27. Gracias por el articulo..impresionante.

    ResponderEliminar
  28. El objetivo es explorar marte y obtener información de ese planeta.
    Los robots son mucho mas eficientes que las personas en este sentido.

    No veo ninguna en las misiones tripuladas.

    ResponderEliminar
  29. dentro de unos años podremos "pillar" vuelos baratos a marte jajajaa

    ResponderEliminar
  30. Excelente post Dani, me aclara muchas cosas, las maniobras y tiempos de lanzamiento ilutrados son muy practicas.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  31. En primer lugar, como muchos otros han dicho ya, felicitarte por tu blog, es realmente interesante.
    En segundo lugar a toda la gente que se queja de que se emplee tanto dinero en guerras y no en viajes a la Luna o a Marte les pido que se hagan la siguiente pregunta: ¿A cuantos niños del Cuerno de África (si, de esos que hoy mismo se están muriendo de hambre) se podría alimentar solo con lo que costaría uno solo de los lanzamientos necesarios para una hipotética misión a Marte?; ¿y con lo que costaria el desarrollo de todo el programa?
    Ojala llegue el dia en que pueda ver a un ser humano en la Luna o en Marte, pero creo que como humanidad deberiamos plantearmos que es más importante, saciar el apetito insaciable de conocimiento y fondos publicos de los cientificos, o saciar a los que se mueren, literalmente de hambre.

    ResponderEliminar
  32. Anónimo: ¿a cuánta gente se le podría salvar la vida (tanto del hambre como de enfermedades) con las tecnologías derivadas de ese viaje a Marte? La respuesta seguramente será que a muchas más que las que hay en el cuerno de África actualmente. Hay que tener ambas cosas en consideración…

    ResponderEliminar
  33. La comparacion entre los problema de la gente en africa (y otros lugares)y de los vuelos a Marte, es muy simplista y sin fundamentos. Los recursos para ambas cosas existen, otro tema es que los quieran emplear para esos asuntos.

    ResponderEliminar
  34. DarkSapiens porfavor no mezclez churras con merinas con esa regla de tres si la humanidad no hubiera avanzado tecnologicamente como lo ha hecho desde la edad media ahora estariamos dormiendo sobre paja y con la luz de una vela, ¿Te gustaria seguir viviendo asi? A mi desde luego no, para avanzar hay que invertir grandes cantidades de dinero y para hacer ciencia tres cuartos de lo mismo. Te guste o no en el mundo siempre ha habido y siempre habra cientos de millones de personas pasando hambre pero eso no es justificación para no seguir apostando por el futuro......

    ResponderEliminar
  35. @Anónimo: se trata de una disyuntiva falaz. Ahora mismo nadie se está gastando un euro en una misión a Marte y la gente pasa hambre igualmente en el cuerno de África (y en muchos otros cuernos). No tiene nada que ver una cosa con la otra. Con lo que costó la guerra de Irak se podrían haber financiado varias misiones a Marte.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  36. Anónimo, me has entendido completamente al revés. Me refería a que la misión a Marte también sería buena en ese sentido porque las tecnologías derivadas de su desarrollo ayudarían a mejorar las cosas aquí en la Tierra.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  37. Un robot solo seria eficaz si se controlase desde la orbita de marte

    ResponderEliminar
  38. Articulazo... Que extraño! ;-)

    Opino que hay varias tecnologías que deberían probarse y desarrollarse adecuadamente antes de arriesgar el todo por el todo en una misión tripulada a Marte, aunque pudiese llevarse a cabo ya mismo. Parece que todo el mundo da por hecho que sería un éxito. Pero, ¿y si hubiese algún fallo técnico durante la misión? ¿Y si se perdiese a la tripulación? ¿Alguien se plantea qué sucedería con el desarrollo de misiones tripuladas mas allá de LEO si sucediese una catástrofe durante la primera misión a Marte, quizá debido al uso de tecnologías no lo suficientemente probadas?
    Yo prefiero no imaginarlo, y por ello creo que deben hacerse las cosas con paciencia, por mucho que nos ataque al hígado. Tal vez el planteamiento de la NASA con misiones tripuladas a NEO´s sea un paso previo a Marte mas importante de lo que muchos creemos... Aunque en una misión de tal perfil no se ensayen aerocapturas, ISRU, ni sistemas de propulsión y generación de energía avanzados (aunque estoy seguro de que no dejarán tales aspectos de lado), sí podrían ensayar blindajes, sistemas de mantenimiento de vida mas eficientes, sistemas de vuelo... En fin, toda la logística y la infraestructura necesaria para preparar la gran misión a Marte con el máximo de posibilidades de éxito.
    Riesgo sí, pero estudiado al máximo.

    Un saludo!

    ResponderEliminar
  39. tm- De cada euro de ayuda,cuanto llegaria a la boca del niño? El problema no es el dinero,sino los criminales en el poder. Como los quitamos? Sin este blog,la vida seria peor!

    ResponderEliminar
  40. Un dia una vieja amiga que trabajaba en el extranjero en misiones humanitarias me comento algo muy parecido algo asi de que habia paises "no en todos" donde se enviaba ayuda y de que alli por cada 10 euros enviados al necesitado le llegavan entre 2-3euros con mucha suerte.....

    ResponderEliminar
  41. Lo siento, pero la carrera espacial ha muerto del todo:

    http://www.washingtontimes.com/news/2011/oct/26/obama-readies-to-blast-nasa/

    Game over.

    ResponderEliminar
  42. dudo que la carrera espacial termine y lo del game over no existe

    ResponderEliminar
  43. Carlos opina:

    Hola Daniel. Magnifica entrada. Sin embargo no entiendo tu postura tan negativa respecto a VASIMR. Sí, ya se que todavía esta por demostrar todo lo que esta tecnología puede dar; pero si cumple lo que dice, es muy factible para un viaje a Marte.
    Según publican ellos, una nave de unas 200 Tm con un generador nuclear de 2 Mw y se va hasta Marte en 89 días (Y se vuelve en el mismo tiempo, mas o menos). 200 Tm no son tantas, con los lanzadores que ya hay en servicio se pueden poner en unos 5-6 lanzamientos. Y 89 días es una cifra realmente baja. Opino que es lo mejorcito para ir y volver a Marte

    ResponderEliminar
  44. @Carlos: tú lo has dicho: "ellos" publican. Por ahora, VASIMR es sólo un concepto. Muy interesante, sí, pero hasta que no vea un prototipo viable, es sólo un concepto. Por otro lado, para poner 200 t en órbita hacen falta ocho lanzamientos como mínimo.

    De todas formas, ojalá se compruebe su viabilidad en el futuro.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  45. Excelente artículo, ya he leído varios de este blog.

    Te hago una consulta, a ver si vos podés desasnarme. Una vez se me ocurrió una idea, pero que nunca la leí en ningún lado, como que nadie la ha propuesto, por lo que supongo que la idea debe ser tan "boluda" que por eso nadie la ha propuesto seriamente. Pero no sé cuál será el defecto de la idea, tal vez vos puedas decirme:

    ¿Y si usamos estaciones de servicio (gasolineras)?
    O sea, cuando uno planea un viaje largo en auto (o moto) no planea llevar encima todo el combustible en un acoplado. Porque hay gasolineras a lo largo del viaje.
    ¿No se podría enviar, durante años, a lo largo de la ruta preestablecida, naves no tripuladas que lleven un enorme tanque de combustible hasta una cierta altura del trayecto?

    De esta forma, supongo, se ganaría mucho: seguridad para la nave en caso de problemas a medio camino, la nave tripulada ya no tendría en cuenta el factor peso, seguramente se podría elegir el camino más corto imaginable, y el más rápido.

    A cambio, se gastaría mucho más combustible, supongo. Porque cada tanque de combustible que se "siembre" en el camino, necesita su propio combustible para llegar allá. Pero podría hacerse de tal forma que ese combustible necesario sea mínimo, aunque implique que la nave-combustible tarde mucho más tiempo en su viaje. Qué importa! No lleva nada realmente valioso, sólo nafta.
    Lo que no sé es cuánto más caro sería hacerlo de esta forma, si sería sólo un 20% más caro o si sería caro en varios órdenes de magnitud.

    La idea sería mandar 4 o 5 tanques de combustible al espacio. Estas "estaciones de servicio" podría maximizarse el tiempo (no importa que tarden 10 años en llegar a su lugar), minimizarse la tecnología (se necesitarían 5 naves extra, no sé qué tan caras podrían ser 5 naves no tripuladas, que no necesiten descender a marte ni orbitarlo siquiera, ni volver), se podrían pensar para usarse en más de una misión, podrían contener el combustible más eficiente, pero usar el menos eficiente. Los tanques podrían viajar a sus destinos por oposición, y la nave tripulada recorrerlos por composición.

    Y la principal diferencia que le veo, es que la nave tripulada podría ser diseñada sin tener en cuenta un montón de parámetros que ahora hay que tener en cuenta.

    Bueno, espero tu respuesta y que me digas qué está mal en la idea de usar "estaciones de servicio espaciales". Algo malo debe tener, sino ya alguien lo hubiera propuesto.

    ResponderEliminar
  46. incluso se podría usar otras tecnologías. para las naves-tanque de combustible, se podría usar tecnologías de propulsión que sean menos eficientes, pero que ocupen menos espacio que el combustible líquido, total no importaría que les tome 10 años llegar a su lugar.

    También las "estaciones de servicio espaciales" podrían tener alguna forma de "recargarse", tal vez con la energía solar que reciban durante todo el tiempo que estén en el espacio.

    y para la nave, se podría usar otra tecnología de propulsión. Por ejemplo, lo de la "propulsión laser" que leí alguna vez. Cada estación podría ir cargando energía solar, y luego usar esa energía para propulsar la nave que pasa por ellas mediante un laser. No se necesitaría enviar grandes tanques de combustible, tampoco acoplar la nave a las "gasolineras" para recargar, ni se necesitaría enviar otro tanque para recargar la estación una vez que ya se usó. Aunque entiendo que estos sistemas laser dependen del aire para funcionar, pero se podría hacer algo parecido para viajes interplanetarios.

    ResponderEliminar
  47. pasé por acá para ver si había una respuesta, qué lástima que no. Bueno, de todas formas muy bueno el blog y este artículo.

    ResponderEliminar
  48. N3RI: tu idea de usar estaciones de servicio es muy buena. De hecho se ha propuesto desde hace décadas y es uno de los pilares fundamentales de la estrategia del Camino Flexible de la NASA.

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  49. Coincido con burningsky68,,, todo queda en manos de politicastros ignorantes...

    ¿¿Porque deben llevar el tema gente que cadece del conocimiento y la pasión exploradora que tendria gente como los ingenieros de la principales agencias espaciales??

    ResponderEliminar
  50. Dices que los términos oposición y confusión son conjuntos ;-)
    ¡Y tan confusos!. Como que la imagen de la NASA dice lo contrario que tú. Yo creo que la tuya es la correcta, al menos así dice la Wiki.
    Entonces, ¿no le podrías enviar un email para que corrija la imagen que tienen, supongo, colgada en su web? Digo yo que te harán mas caso que a un hispano desconocido que encima ni habla inglés.
    Por cierto, sigo tu blog esporádicamente desde hace años. Me encanta.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...